Mondolat

A Mondolat 200. évfordulóján konferencia Veszprémben, a transdanubiai „Dicshalomban”, Széphalom ellenpólusában. A 19. század elején fontos „kulturális sziget” Veszprém. Szentgyörgyi József (Tótvázsony) Kazinczy barátja volt, viccnek szánta a Mondolatot, közkézen forgott, de Somogyi Gedeon (Gida) komolyan vette, beleírt és kiadta mint gúnyiratot. Kazinczy összeesküvést sejtett mögötte, nyomozott, de nem jött rá a forrásra. A Mondolat élezi ki a már korábban elkezdődött és máig tartó véleménykülönbséget a tiszta képletben elő nem forduló ortológusok (hagyománykövetők, a nyelvi szokást tiszteletben tartók) és a neológusok (a tudatos és sokszor túlzó nyelvfejlesztők) között. Veszprémi megfogalmazás szerint Gedi bácsi a szabad értelmiségi típusa, aki ki merte mondani, hogy a király meztelen. Bár a nyelvújításból inkább a neológia és Kazinczy kerül ki győztesen, azért az ortológusoknak is volt igazuk. Kazinczy sokszor megkapja a magáét, például 1826-ban is, amikor összeállították az ellene született műveket… Kazinczy írta az első recenziót (Himfyről), de róla írták az első gúnyiratot, s ő lett az első közéleti céltábla is. – A Levéltár szervezte konferenciára kiadták a Mondolat reprintjét, ez olyan takaros könyvecske, hogy elolvasom (már háromszor futottam neki a Mondolatnak, de nem adta könnyen magát). A Vár bejáratánál Mondolat-emléktáblát avatott Navracsics Tibor, rendkívül pontos, összefogott, hibátlan beszéddel. – 1993-1994-ben volt egy Mondolat című műsorom az MTV-ben, újszerű nyelvi műsor, Esterházy Péter még az első adás előtt kioktatta az ÉS-ben a televíziót, hogy nyilván nem tudják, mi az a Mondolat. Tudták. A „mondolat” annyi mint oratio, Barczafalvi szóalkotása. – Előadásomban utaltam arra, hogy 2015-ben a Feleletet is meg kellene ünnepelni. Talán éppen Pécelen. Hogy a téma ne maradjon meg egy bulvár-irodalomtörténész szintjén, Kölcsey és Szemere kapcsán. (Még órák múlva is emlegették, igen, 2015-ben Pécelen! Megszervezzük.) Egy-egy ilyen konferencia, találkozó főleg azért is jó, mert történelmünknek ember arcát mutatja.