TETTEN ÉRT SZAVAK

balazsge on március 3rd, 2021

Gyermekkorom a budapesti Rákos-patak mellett telt: ott születtem, ott sodort el a tavaszi ár, ott háborúztunk a hatháziakkal, s ma is esténként a partján sétálgatok. Ezért a patakról elnevezett rákosi vipera története régóta él bennem, bár sohasem láttam. Ha hallottam róla, azzal nyugtatgattak, hogy teljesen ártalmatlan, nem bántja az embert. Nincs egészen így, de tényleg […]

Olvassa tovább: Rákosi vipera (146.)

balazsge on március 3rd, 2021

2020 legjellemzőbb viselete lett a maszk (arcmaszk, szájmaszk). Korábban főleg csak kelet-ázsiai turistákon lehetett látni maszkot. Az interkulturális kommunikáció kutatói le is írták, hogy ők nem magukat féltik, hanem annyira közösségi szellemben élnek, hogy másokat óvnak attól, hogy megfertőzzék őket. Ennek némiképpen ellentmond saját tapasztalatom. Amikor Ázsia zsúfolt szegénynegyedeiben jártam (pl. Kambodzsában a Tonle Szap […]

Olvassa tovább: Maszk (145.)

balazsge on január 11th, 2021

Kétségtelenül a 2020. év egyik legjellemzőbb szava lett az addig csak csoport- vagy rétegnyelvi: nyunyóka.S ezt Müller Cecília tisztifőorvosnak köszönhetjük, aki 2020. május 14-én a sajtótájékoztatón ezt tanácsolta: „Próbáljuk meg elcsenni, és gyakran tisztítani a gyerek nyunyókáját”. A hvg.hu szavazásán ez a kifejezés lett az év szava. Jelentése pedig: a gyerek egyik kedvenc, megnyugtató tárgya, […]

Olvassa tovább: Nyunyóka, nyunyó (144.)

balazsge on december 24th, 2020

Az ember kezdetektől fogva hiszi és az okosabbja tudja is, hogy a nyelv mélyén, legbelül hordozza eredetét, mely szervesen (organikusan) kapcsolja a természethez (phüszisz-felfogás). A görög epikureusok, pitagoreusok jobban hitték, a szofisták már kissé eltávolodtak ettől a megegyezés (theszisz) irányába. A 20. századra még tovább távolodott ettől a történeti ember, az egyik strukturalista kijelentette: a […]

Olvassa tovább: A karácsony legmélyén (143.)

balazsge on december 16th, 2020

Hamvas Béla szerint az emberiség Kr. e. 800 körül átlépett egy küszöböt, az őskori emberből történeti ember lett, és elvesztette eredendő identitását. A 20. századi magyar társadalom átélt jó néhány rendszerváltást; de úgy látszik, hogy az elmúlt 60 év (az ország gazdasági, társadalmi, demográfiai, településföldrajzi, néprajzi átalakulása) kulturális határvonalat is jelent. Ennek nyelvben is tükröződő […]

Olvassa tovább: A küszöbön túl… (142.)

balazsge on december 16th, 2020

Ezt a hírt hallottam a minap: Az Europol szerint újabb támadásokat követhetnek el Európában. És ezt is: Ma többfelé eshet az eső. Gyorsan írtam néhány hasonlóan fontos, jelentőségteljes hírt, hogy ne maradjunk hír nélkül: Emelkedhet az olajár. A gázolaj ára ma valószínűleg változatlan marad. A levegő összetétele jórészt nitrogén és oxigén, de kis mértékben argon […]

Olvassa tovább: Híreket mondunk (141.)

balazsge on november 3rd, 2020

“Emberemlékezet-podcast… Elindultak a Kossuth rádió podcast adásai… ” Újabban minden műsorszolgáltató podcasttal kísérletezik, a Kossuth rádió is gyárt podcastokat, hirdeti is, csakhogy a hallgató meg nem tudja, mi az. Én is tájékozatlan voltam egy ideig, de mostanában tőlem is podcastokat kérnek, mit tegyek, ha ez a trend. Egészen egyszerűen a podcast: (rövid), az internetről letölthető […]

Olvassa tovább: Podcast (140.)

balazsge on október 29th, 2020

Levelet kaptunk: „A minap hallottam az oltakozni szót. Megütötte a fülemet, még sosem hallottam ezt a kifejezést. Kérdésem, létezik ilyen ige a magyar nyelvben? Válaszukat köszönöm.” (Név, cím az Anyanyelvápolók Szövetségében) Mi is hallottuk, s arról is értesültünk, hogy nyelvi vita támadt erről a közösségi médiában. Nézzük meg nyelvi szempontból! Olt tárgyas ige, több jelentése […]

Olvassa tovább: Oltakozik (139.)

balazsge on október 10th, 2020

A befejezett melléknévi igenév állítmányi használata csak bizonyos esetekben engedélyezett, bocsánat, csak bizonyos esetekben megszokott vagy szabályos. Vajon szabályos, vagy másként, magyaros ebben az esetben? Ha azt nézzük, hogy érthető-e, akkor igen. Érthető. Csak maszkkal, sállal stb. eltakart arccal lehet belépni az épületbe. Vessük össze más példákkal: Ez az ing gyűrött. *Bizonyított, hogy mindenki egészséges. […]

Olvassa tovább: Engedélyezett? (138.)

balazsge on szeptember 10th, 2020

Tavaly Szabadkán tartottam előadást vajdasági újságíróknak. Az előadást követő fórumon a vajdasági nyelv, sajtónyelv újabb jelenségeiről kérték véleményemet. Az egyik igen meglepett. *A nyolcadikosok június 15-én fejeznek. * Fejezik a kisérettségire való felkészülést. * Ma fejeződik a 100 euró kifizetése. Olyasmit akartak mondani, hogy a nyolcadikosok befejezik a tanévet, a kisérettségire való felkészülést, s ma […]

Olvassa tovább: Fejeznek (Tetten ért… 137.)